Todas las habitaciones

Habitación · Mirante Laranjeiras

Pão de Açúcar

Pan de Azúcar

El guardián de la Bahía de Guanabara, donde nació la ciudad.

396 mde altitud
1912el teleférico empieza a funcionar
≈ 3,9 kmdel Mirante, al este-sureste
El Pan de Azúcar y el Morro da Urca vistos desde la playa de Botafogo Foto: Márcia Regina Machado (Marcia Photography) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Una roca de 600 millones de años

El Pan de Azúcar es un bloque único de gneis y granito de más de 600 millones de años — formado mucho antes de que América del Sur se separara de África. Con unos 396 metros, se eleva en la entrada de la Bahía de Guanabara, junto al Morro da Urca.

El Pan de Azúcar y la entrada de la Bahía de Guanabara, en un grabado de 1835 Foto: J. Boelen, 1835 · Dominio público · Wikimedia Commons

¿Por qué “Pan de Azúcar”?

En el Brasil colonial, el azúcar se cristalizaba en moldes cónicos de barro, y el bloque que salía de ellos se llamaba pan de azúcar. El parecido con la montaña le dio nombre al cerro.

Donde nació Río

Fue al pie del Pan de Azúcar, en la franja de tierra entre él y el Morro Cara de Cão, en Urca, donde Estácio de Sá fundó la ciudad de São Sebastião do Rio de Janeiro, el 1 de marzo de 1565, durante la lucha contra los franceses por el control de la bahía.

El Pan de Azúcar visto desde lo alto del Corcovado, en una foto antigua Foto: Acervo Instituto Moreira Salles · Dominio público · Wikimedia Commons

El teleférico

La idea de un camino aéreo hasta la cima fue del ingeniero Augusto Ferreira Ramos. El primer tramo, de Praia Vermelha al Morro da Urca, se inauguró el 27 de octubre de 1912; el segundo, hasta el Pan de Azúcar, el 18 de enero de 1913. Era el primer teleférico de Brasil — en el mundo solo existían otros dos, en España y en Suiza.

Las primeras cabinas, de madera, venían de Alemania y llevaban 22 personas. Se reemplazaron en 1972 y de nuevo en las décadas siguientes. En 1979, el teleférico fue escenario de una pelea de James Bond en Moonraker.

Una de las primeras cabinas del teleférico, en la década de 1910 Foto: Autor desconocido · Dominio público · Wikimedia Commons

Paredes para escalar

La primera subida registrada es de 1817 y se atribuye a la inglesa Henrietta Carstairs. Hoy el Pan de Azúcar tiene decenas de vías y es uno de los puntos de escalada urbana más conocidos del mundo.

Las cabinas entre el Morro da Urca y el Pan de Azúcar Foto: Photograph by Mike Peel (www.mikepeel.net) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Música y bohemia

Las noches del Cassino da Urca

Al pie del Morro da Urca, el edificio levantado en 1922 como Hotel Balneário se convirtió en casino en 1933 y, en manos de Joaquim Rolla, en uno de los locales nocturnos más famosos de Brasil. Por su escenario pasaron Carmen Miranda, Aurora Miranda, Grande Otelo, Dalva de Oliveira, Ary Barroso e incluso Josephine Baker.

Fue allí donde, en 1939, el productor estadounidense Lee Shubert vio a Carmen Miranda y la llevó a Broadway — y de allí a Hollywood. Con la prohibición de los juegos de azar, en 1946, el casino cerró. El edificio albergó después los estudios de la TV Tupi y hoy funciona como escuela.